Saturday, June 29, 2013

(CZE) Mistrovství Evropy v plachtění v Ostrówě na jasiuj.blogspot.com už brzy!


http://www.egc2013.eu/
Za pouhých 6 dní začne 17. Mistrovství Evropy v plachtění v následujících třídách: světová, club, standard a 20m dvousedadlovky. Závodů se zůčastním jako pomocník Arkadije Zapolského. Bude to unikátní příležitost pro zpravodajství z této velké a v celé Evropě nejdůležitější soutěže na mém skromném blogu. Ostrów je známý pro svoji vysokou úroveň organizace a také mediálními vstupy. Rozhodl jsem se pozvednout svůj blog na evropskou úroveň. Pozval jsem své přátele, kteří mi pomohou každý den s překlady novinek do následujících jazyků:

Zpravodajství 24 hodin denně
POLSKY - Jan Jawornik
ANGLICKY - Jan Jawornik
Zpravodajství každé odpoledne
FRANCOUZSKY - Jakub Kurpas
ŠPANĚLSKY - Gabriela Jawornik
RUSKY - Anastasiia Kucherenko
ČESKY - Tom Freja
ITALSKY - Kinga Kania
NĚMECKY - Piotr Kawiorski

Na fotce v první řadě zleva: Gabriela Jawornik, Jan Jawornik, Anastasiia Kucherenko
Ve druhé řadě zleva:
 Tom Freja, Kinga Kania, Jakub Kurpas, Piotr Kawiorski
V 17. EGC (anglická zkratka pro mistrovství Evropy) bude startovat 97 posádek ze 24 zemí z celého světa. Soutěž je pořádána mezi 5.-20. červencem na letišti Ostrów - Michalków.
Dovolte mi představit polskou reprezentaci:
Club class:
1. Barszcz Jakub
2. Błaszczyk Łukasz
Standard class:
3. Kawa Sebastian
4. Wojciechowski Paweł
5. Wójcik Łukasz
20m Multi Seat class:
6. Centka Janusz, Grabowski Łukasz
7. Czeladzki Adam, Trzewik Krzysztof
World class:
8. Bartczak Przemysław
9. Krok Tomasz

Náš blogový tým by chtěl popřát všem závodníkům a speciálně polskému týmu, skvělé počasí, mnoho úspěšných letů a samozřejmě co nejvyšší místa v konečných výsledcích. Rádi bychom také popřáli Vám, drahým čtenářům, mnoho potěšení při čtení našeho zpravodajství ve Vašem jazyce. Prosím zanechte komentář nebo napište svůj názor na cokoliv na blogu. Uvidíme se později!

No comments:

Post a Comment