Saturday, July 6, 2013

(GER) Tag 1

21:00
Ich bin gerade aus der Landeplatz zurückgekommen. Ich habe erste mal so vielen Segelflugzeugen gesehen. So hat Arek gesagt: " Ich bin ein bisschen zu spät abgeflogen, weil ich für höchere Cloud-Basis gewartet habe. Trotzdem war Cloud-Basis  ganze Zeit auf dem Niveau 1100 Meter angehaltet. Vor zweiten Wendepunkt sind wir zu niedrig geflogen. Es ist schon keine andere Möglichkeit - wir sind an Landplatz gegangen."

"Maximal konnten wir etwa 1300m in der Nähe von Leszno haben, " - hat Krzysztof Trzewik gesagt.
"Variometer hat 2m/s gezeigt, es war manchmal schwierig, aber wir haben gedeichselt."

17:40
R6 ist mit 8 Siegelflugzeugen gelandet 

11:59

Erste starten werden in nur eine Minute beginnen! Live Video auch! Du kannst Link nach rechts finden.

10:14

Wegen der "Schlange" von Gewichtprüfung ist Briefieng für 10:30 verschieben!

9:44

Leute stehen im Schlange, der sehr lang ist, um Gewichtsprüfung zu machen. Briefing in 16 Minuten, und noch 40 Segelfliegen geblieben ist.

7:40

Hallo meine LESERN!

Auf dem Himmel gibt es Cirrus und ein bisschen Altocumulus. Grass ist mit dem Tau bedeckt.
Ich hoffe, dass Live Transmission wird heute ohne Probleme funktionieren. Ich werde Live Video vor dem Start etwa 12:00 Uhr senden.
Wenn du irgendwelche Team während Sendung sehen möchtest, schreib das als Kommentar unter dem Post, bitte.

Gestrigen Übersetzungen sind nicht zu gut gelauft. Ich hoffe, dass heutige besser werden 

No comments:

Post a Comment