(RUS) Планерный Чемпионат Европы в Острове на jasiuj.blogspot.com уже очень скоро!

http://www.egc2013.eu/

Через 6 дней начинается 17 Чемпионат Европы по планерному спорту в таких категориях (tutaj napisz nazwy angielskie).Я появлюсь там в качестве помощника Аркадия Запольского. Это будет прекрасная возможность представить реализацию этого великого события на моем скромном блоге. Остров (Ostrów) известен своим высоким уровнем организации и участия СМИ, с которым трудно конкурировать.Поэтому я решил поднять мой блог до европейского уровня, как и подобает для такого важного события. В этом мне помогут несколько моих знакомых, которые будут переводить ежедневные новости на такие языки:

Трансляция non-stop:
ПОЛЬСКИЙ - Ян Яворник (Jan Jawornik)
АНГЛИЙСКИЙ - Ян Яворник (Jan Jawornik)
Трансляция с переводом (каждый вечер):
ФРАНЦУЗСКИЙ - Якуб Курпас (Jakub Kurpas)
ИСПАНСКИЙ - Габриэлла Яворник (Gabriela Jawornik)
РУССКИЙ - Анастасия Кучеренко (Anastasiia Kucherenko)
ЧЕШСКИЙ - Том Фрея (Tom Freja)

ИТАЛЬЯНСКИЙ - Кинга Каня (Kinga Kania)
НЕМЕЦКИЙ – Питер Kаверски (Piotr Kawiorski)

На снимке в первой строке слева: Gabriela Jawornik, Jan Jawornik, Anastasiia Kucherenko
 во второй строке слева: Tom Freja, Kinga Kania, Jakub Kurpas, Piotr Kawiorski

В 17 Планерном Чемпионате Европы примут участие 97 команд из 24 стран мира. Проходить конкурс будет в аэропорту Острова, Михалки(Michałki).
Польская репрезентация будет выглядеть так:

Club class:

1. Barszcz Jakub

2. Błaszczyk Łukasz

Standard class:

3. Kawa Sebastian

4. Wojciechowski Paweł

5. Wójcik Łukasz

20m Multi Seat class:

6. Centka Janusz, Grabowski Łukasz

7. Czeladzki Adam, Trzewik Krzysztof

World class:

8. Bartczak Przemysław

9. Krok Tomasz

Всем участникам, особенно польской репрезентации, желаем отличной погоды, множество удачных полетов, и конечно же высоких мест в Чемпионате!
А Вам, дорогие читатели, приятного чтения нашей мультиязычной трансляции.
Комментарии приветствуются! До следующей скорой встречи!